General terms of golf sets rental

General terms

• Prices includes VAT 
• In case of damage to the material and theft, the client shall be liable, except of material defect.
• The client allows to debit on his credit card the rental amount. In case of lost or stolen Golf clubs or full Golf set, the client authorizes to charge the amount of the clubs or sets corresponding to our price list with invoice for insurance.
• Rates are per day and not per day played, thus if you have a free golfing day this day is included in the price.

Condiciones generales de alquiler

• Precio incluye IVA.
• El cliente se responsabiliza  de eventuales roturas o robo de palos
• mediante el pago de los mismos excepto que la rotura sea reconocida como defecto de fabricación.
• La empresa no se responsabiliza por daños personales.
• El arrendador autoriza el cargo del importe del alquiler a su tarjeta de crédito. También esta en vigor para palos perdidos, robados o juegos completos. El precio corresponde a la lista de precio y el cliente recibirá una factura para su seguro.
• Las tarifas son por día y no por día jugado, por lo que si tiene un día libre para jugar al golf, este día está incluido en el precio.

Allgemeine Mietbedingungen

• Preis inklusive MWST.
• Bei Beschädigungen an den Golfschlägern oder Diebstahl haftet der Mieter, ausser die Beschädigung wird als Materialfehler anerkannt.
• Bei Unfällen oder Verletzungen lehnt der Vermieter jede Haftung ab.
• Der Mieter bevollmächtigt den Mietbetrag auf seiner Kreditkarte zu belasten. Für verlorene, gestohlene Golfschläger oder komplette Golfsets akzeptiert der Mieter die Belastung auf seiner Kreditkarte entsprechend der Preisliste gegen eine Rechnung für die Versicherung.
• Die Preise verstehen sich pro Tag und nicht pro gespieltem Tag. Wenn Sie also einen Tag vom Golfen frei haben, ist dieser Tag im Preis inbegriffen.